11 Mga Paraan upang Maglagay ng Mga Caption sa Netflix

Talaan ng mga Nilalaman:

11 Mga Paraan upang Maglagay ng Mga Caption sa Netflix
11 Mga Paraan upang Maglagay ng Mga Caption sa Netflix

Video: 11 Mga Paraan upang Maglagay ng Mga Caption sa Netflix

Video: 11 Mga Paraan upang Maglagay ng Mga Caption sa Netflix
Video: СТРАШНЫЙ ПРИЗРАК ШКОЛЫ ПОЯВИЛСЯ В ЗЕРКАЛАХ / HORRIFYING SCHOOL GHOST APPEARS IN MIRROR 2024, Marso
Anonim

Mahalagang malaman na ang pagkakaroon ng mga subtitle ay nag-iiba mula sa pamagat hanggang sa pamagat. Hindi lahat ng mga pamagat sa Netflix ay may mga subtitle sa bawat wika. Ang ilan sa kanila ay mayroong mga subtitle na Portuges, habang ang iba ay may mga pagpipilian para sa maraming wika. Ang ibang mga pamagat ay maaaring wala sa tampok na ito. Ang mga subtitle ay nagmula sa mga namamahagi ng nilalaman, hindi sa Netflix.

Maaari silang maging napaka kapaki-pakinabang para sa mga manonood ng lahat ng uri: may kapansanan sa pandinig, autistic, mga bata na natututong magbasa ng isang bagong wika - at ilang mga tao na nais na mabasa ang sinasabi habang pinapanood. Kung nanonood ka ng isang serye o pelikula sa Netflix, kakailanganin lamang ng ilang mga pag-click upang mailagay ang subtitle. Karamihan sa mga aparato na nagpapatakbo ng Netflix ay sumusuporta sa paggamit ng mga subtitle.

Mga hakbang

Paraan 1 ng 11: PC at Mac

Hakbang 1. I-play ang video na nais mong idagdag ang mga subtitle

Posibleng magdagdag ng mga subtitle sa mga video na pinapanood mo sa pamamagitan ng web browser.

Hakbang 2. Ilipat ang iyong mouse habang nagpe-play ang video

Dadalhin nito ang mga kontrol sa pag-playback.

Hakbang 3. I-click ang pindutan ng Dialog

Ang pindutang ito ay mukhang isang bula ng pagsasalita. Kung hindi mo nakikita ang opsyong ito, hindi sinusuportahan ng pinanood na video ang mga subtitle.

Hakbang 4. Gamitin ang drop-down na menu upang mapili ang nais na caption

Magagamit ang mga magagamit na subtitle ayon sa nilalaman. Ang pagpipilian ay ipapakita kaagad.

  • Kung hindi mo makita ang napiling caption, subukang huwag paganahin ang mga extension ng browser. Pumunta sa artikulong Paano Huwag paganahin ang Mga Add-on at makita ang detalyadong mga tagubilin para sa mga pangunahing browser.
  • Maraming mga gumagamit ang nag-ulat ng mga problema sa Internet Explorer at sa aplikasyon ng Netflix Windows. Kung gumagamit ka ng alinman sa mga pagpipiliang ito upang ma-access ang Netflix at hindi ma-on ang mga subtitle, subukang gumamit ng ibang internet browser.

Paraan 2 ng 11: iPhone, iPad at iPod touch

Mga subtitle netflix ipad hakbang 1
Mga subtitle netflix ipad hakbang 1

Hakbang 1. Simulang panoorin ang video sa Netflix app

Maaari mong i-on ang mga subtitle para sa anumang mga video na sumusuporta sa kanila.

Hakbang 2. I-tap ang screen upang ipakita ang mga kontrol sa pag-playback

Kakailanganin mong gawin ito habang tumatakbo ang video.

Mga subtitle netflix ipad hakbang 2
Mga subtitle netflix ipad hakbang 2

Hakbang 3. I-tap ang pindutan ng Dialog sa kanang sulok sa itaas

Ang pindutang ito ay mukhang isang bula ng pagsasalita. Ipapakita nito ang mga pagpipilian sa audio at subtitle.

Hakbang 4. Piliin ang tab na "Mga Subtitle" kung kinakailangan

Ipapakita nito ang isang listahan ng mga magagamit na subtitle. Ipapakita ng iPad ang parehong mga pagpipilian nang sabay-sabay.

Mga subtitle netflix ipad hakbang 3
Mga subtitle netflix ipad hakbang 3

Hakbang 5. I-tap ang caption na nais mong gamitin at piliin ang "OK"

Maglo-load kaagad at magpapatuloy ang pag-play ng video.

Paraan 3 ng 11: Apple TV

Hakbang 1. Tiyaking napapanahon ang iyong Apple TV

Kung mayroon kang Apple TV 2 o 3, kakailanganin mo ang bersyon ng firmware na 5.0 o mas bago. Kung gumagamit ka ng Apple 4, kakailanganin mong i-install ang bersyon 9.0 o mas bago.

Hakbang 2. Buksan ang menu ng subtitle habang nagpe-play ang video

Ang pamamaraang ito ay nag-iiba ayon sa modelo ng Apple TV:

  • Apple TV 2 at 3 - pindutin nang matagal ang gitnang pindutan sa remote.
  • Apple TV 4 - I-slide ang iyong daliri pababa sa touchpad sa remote.

Hakbang 3. Piliin ang caption

Gamitin ang slider upang i-highlight ang caption na nais mong piliin. Pindutin ang Select button upang magamit ang caption.

Paraan 4 ng 11: Chromecast

Hakbang 1. Buksan ang Netflix app sa Chromecast controller device

Babaguhin mo ang mga pagpipilian sa subtitle gamit ang aparato na gumagamit ng Chromecast. Maaari itong maging isang Android o iOS device.

Hakbang 2. Mag-tap sa screen ng aparato upang maipakita ang mga kontrol sa pag-playback

Dapat bukas ang video sa Netflix upang magawa ito.

Hakbang 3. I-tap ang pindutan ng Dialog

Maaari itong matagpuan sa kanang sulok sa itaas at mayroong isang icon ng speech bubble.

Hakbang 4. Tapikin ang tab na "Mga Subtitle" at piliin ang nais na subtitle

Sa pamamagitan ng pag-tap sa "OK", ilalapat ang subtitle sa video na pinapanood.

Paraan 5 ng 11: Roku

Hakbang 1. Piliin ang video na nais mong panoorin

Huwag maglaro pa dahil kailangan mong baguhin ang mga pagpipilian sa subtitle sa screen ng Paglalarawan.

Kung mayroon kang Roku 3, maaari mong ma-access ang mga pagpipilian sa subtitle habang tumatakbo sa pamamagitan ng pagpindot sa pababang direksyon na pindutan sa remote

Hakbang 2. Mag-click sa pagpipiliang "Audio at Mga Subtitle"

Hanapin ang opsyong ito sa pahina ng paglalarawan ng video.

Hakbang 3. Piliin ang caption na nais mong gamitin

Ang mga magagamit na subtitle ay pinili ng mga tagalikha ng video.

Hakbang 4. Pindutin ang "Bumalik" upang bumalik sa screen ng Paglalarawan

Ang mga pagpipilian hinggil sa subtitle ay nai-save.

Hakbang 5. Panoorin ang video

Ang bagong napiling subtitle ay ipapakita sa screen.

Paraan 6 ng 11: Mga Smart TV at Blu-ray Player

Hakbang 1. Buksan ang Netflix app

Maraming mga manlalaro ng TV at Blu-ray ang may kasamang Netflix app na maaari mong magamit upang manuod ng mga video. Ang proseso ng pagpapagana ng mga subtitle ay nag-iiba sa bawat aparato; maaaring hindi suportahan ng isang mas matandang aparato ang paggamit ng mga subtitle.

Hakbang 2. Piliin ang video na nais mong panoorin

Bubuksan nito ang pahina ng paglalarawan ng video.

Hakbang 3. Piliin ang pagpipilian na "Audio at Mga Subtitle" gamit ang remote control

Maaari itong magkaroon ng isang icon ng speech bubble o maaaring may label na "Audio at Subtitles". Kung hindi mo nakikita ang pindutang ito, hindi sinusuportahan ng iyong aparato ang tampok na subtitle.

Maaari mo ring buksan ang menu na ito sa pamamagitan ng pagpindot sa pababang arrow sa remote habang nagpe-play ang video

Hakbang 4. Piliin ang caption na nais mong gamitin

Ilalapat ito sa lalong madaling pag-play ng video.

Hakbang 5. Bumalik sa pahina ng paglalarawan at i-play ang video

Ipapakita ang napiling caption.

Kung hindi mo magawang isagawa ang mga hakbang na ito, hindi sinusuportahan ng iyong aparato ang mga subtitle sa Netflix

Paraan 7 ng 11: PlayStation 3 at PlayStation 4

Hakbang 1. Patakbuhin ang pamagat na nais mong i-link ang caption

Sinusuportahan ng parehong PS3 at PS4 ang paggamit ng mga subtitle, hangga't ang pamagat ay may magagamit na subtitle. Ang proseso ay pareho para sa parehong mga aparato.

Hakbang 2. Pindutin ang pababang direktang arrow sa remote

Bubuksan nito ang menu ng Audio at Mga Subtitle.

Hakbang 3. Piliin ang "Audio at Mga Subtitle" at pindutin ang X button

Papayagan ka nitong pumili ng mga pagpipilian sa subtitle.

Hakbang 4. Piliin ang mga pagpipilian sa subtitle

Lilitaw kaagad ang subtitle pagkatapos ng pagpili ng wika.

Paraan 8 ng 11: Wii

Hakbang 1. Buksan ang Netflix app at piliin ang pamagat na nais mong panoorin

Huwag pa itong patakbuhin, buksan lamang ang pahina ng paglalarawan nito.

Hakbang 2. Gamitin ang Wii controller at i-click ang Dialog button

Mukha itong speech bubble at mahahanap sa kanang bahagi ng screen. Kung hindi mo makita ang pindutang ito, ang napiling pamagat ay walang mga subtitle.

Hindi mababago ng mga profile ng bata ang mga pagpipilian sa audio at subtitle sa Wii

Hakbang 3. Piliin ang caption na nais mong buhayin

Gamitin ang Wii controller upang mapili ang nais na wika upang buhayin ang mga subtitle.

Hakbang 4. Simulang panoorin ang video

Ipapakita ang napiling caption.

Paraan 9 ng 11: Wii U

Hakbang 1. Simulang i-play ang video gamit ang Netflix channel

Sa Wii U, maaari kang magdagdag ng mga subtitle habang nagpe-play ang video.

Hakbang 2. Piliin ang pindutan ng Dialog sa screen ng GamePad

Ang paggawa nito ay magbubukas ng mga pagpipilian sa subtitle sa screen ng GamePad. Kung hindi mo nakikita ang pagpipiliang ito, ang nanood na video ay walang mga subtitle.

Hakbang 3. Piliin ang caption na nais mong gamitin

I-tap o gamitin ang GamePad controller upang mapili ang caption na nais mong ilagay sa pamagat.

Hakbang 4. Magpatuloy sa pag-play ng video

Lilitaw sa screen ang napiling subtitle.

Paraan 10 ng 11: Xbox 360 at Xbox One

Hakbang 1. Patakbuhin ang pamagat na nais mong ilagay ang caption

Parehong sinusuportahan ng parehong Xbox One at Xbox 360 ang mga subtitle hangga't ang pamagat ay may magagamit na subtitle. Ang proseso ay pareho para sa parehong mga aparato.

Hakbang 2. Pindutin ang pababang direktang arrow habang pinapalabas ang video

Ang opsyong "Audio at Mga Subtitle" ay lilitaw.

Hakbang 3. Piliin ang "Audio at Mga Subtitle" at pindutin ang A button

Mapipili mo ngayon ang nais na subtitle.

Hakbang 4. Pumili ng mga pagpipilian sa subtitle

Ipapakita ito kapag napili na sila.

Hakbang 5. Huwag paganahin ang tampok na closed captioning sa iyong system kung hindi mo matanggal ang caption

Kung pinagana ang closed captioning sa buong system, ipapakita ang mga caption sa Netflix kahit na naka-off ang mga ito para sa pamagat na iyon.

  • Xbox 360 - Pindutin ang pindutan ng Gabay sa controller at buksan ang menu na "Mga Setting". Piliin ang "System" at pagkatapos ay ang "Mga Setting ng Console". Piliin ang "View" at pagkatapos ay "Closed Captioning". Piliin ang "Off" upang hindi paganahin ang buong captioning ng closed system. Dapat mong i-play ang video nang walang mga subtitle ngayon.
  • Xbox One - Pindutin ang pindutan ng Gabay sa controller at buksan ang menu na "Mga Setting". Piliin ang opsyong "Closed Captioning" at pagkatapos ay "Off." Ngayon ang video sa Netflix ay hindi na ipapakita ang tampok na closed captioning.

Paraan 11 ng 11: Android

Hakbang 1. I-play ang video sa Netflix app

Kung sinusuportahan ng iyong aparato ang Netflix app, sinusuportahan nito ang mga subtitle.

Hakbang 2. Tapikin ang screen habang nagpe-play ang video

Ang paggawa nito ay magpapalabas ng mga kontrol sa pag-playback.

Hakbang 3. I-tap ang pindutan ng Dialog upang buksan ang mga pagpipilian sa subtitle

Mukha itong speech bubble at matatagpuan sa kanang sulok sa itaas ng screen.

Kung hindi mo nakikita ang pindutang ito, ang nanood na video ay walang mga subtitle

Hakbang 4. Tapikin ang tab na "Mga Subtitle" at piliin ang nais na subtitle

Pagkatapos gawin ito, i-tap ang "OK". Ipapakita ang mga subtitle sa video.

Mga Tip

  • Kakailanganin mong panoorin ang video sa loob ng limang minuto pagkatapos mailagay ang mga subtitle para sa setting na ito upang maging default. Kapaki-pakinabang din ito kapag hindi pinagana ang mga ito.
  • Ang mga subtitle ay hindi magagamit sa mga klasikong modelo ng Roku, ngunit magagamit sa Roku 2 HD / XD / XS, Roku 3, Roku Streaming Stick at Roku LT.
  • Ang mga bagong idinagdag na video ay maaaring walang mga caption kaagad, ngunit dapat nilang matanggap ang mga ito sa loob ng 30 araw pagkatapos na maidagdag sa Netflix.
  • Sa Estados Unidos, ang lahat ng nilalaman ng Netflix ay karaniwang nai-subtitle. Sumang-ayon ang Netflix na magdagdag ng mga caption sa buong koleksyon nito noong 2014 matapos magsumite ng kaso ang US National Association for the Deaf laban sa kumpanya sa hindi pagbibigay ng mga ganitong caption.

Inirerekumendang: